Блог

Jun 15, 2023

Столяр восстанавливает уникальный тотем истории Нантаскета в современном стиле — The Hull Times

Кристофер Хараден Деревянный тотемный столб шестидесятилетней давности, который с 1962 года стоял возле здания Департамента охраны природы и отдыха штата на пляже Нантаскет, был отреставрирован и будет

Кристофер Хараден

Деревянный тотемный столб шестидесятилетней давности, который с 1962 года стоял возле здания Государственного департамента охраны природы и отдыха на пляже Нантаскет, был отреставрирован и будет повторно установлен позже этим летом.

ПРИНИМАЕМ ПОЛЮС . Плотник Нил Сайферс провел капитальную реставрацию исторического тотемного столба, который стоял возле здания DCR с 1962 года. Ожидается, что восстановленная конструкция, украшенная некоторыми его личными деталями, будет вновь установлена ​​позднее этим летом. [Фото любезно предоставлены]

Плотник Нил Сайферс, который называл себя «пожизненным поклонником пляжа Нантаскет» и чьи предки прибыли в этот район в 1631 году, взялся за проект после того, как в прошлом году сооружение сгнило и рухнуло. Он завершил реставрацию и работает с командой DCR на пляже, чтобы установить новый столб на прежнее место, на лужайке возле бывшего полицейского участка и перед длинным зданием, известным как «общежитие».

Тотемные столбы традиционно встречаются на северо-западе Соединенных Штатов и характеризуются резными символами или лицами, которые несут различное значение для местных культур, начиная от пересказа старых легенд и заканчивая символизацией значительных событий и представлением культурного искусства. С годами дизайн тотемных столбов развивался и приобретал иные значения, чем первоначально предполагалось на Тихоокеанском Северо-Западе.

Тотемный столб Нантаскета был вырезан в 1962 году Жозефом Р. Флёраном, художником, который в качестве хобби создал несколько подобных столбов. Древесина для этой инсталляции имеет историческое значение, поскольку ее происхождение восходит к бывшему отелю Нантаскет, который стоял рядом с нынешним павильоном Берни Кинга с 1879 по 1955 год. Здание общежития, которое сейчас является частью собственности DCR, изначально было связано с отелем DCR. отель и служил жильем для сотрудников, что делало его одним из старейших зданий Нантаскета.

«Принимая во внимание богатую историю индийских знаний города, новый тотемный столб был недавно представлен MDC [Комиссии столичного округа, предшественнику DCR] Джозефом Р. Флёраном из Гарднера, художником-резчиком по дереву франко-индийского происхождения. «Когда несколько лет назад старый отель «Нантаскет» был снесен и рабочие начали его сносить, огромный столб откололся во время шторма и уплыл в море, а затем был возвращен на берег. прилив достиг пляжа Нантаскет, почти напротив старого отеля. Этой весной Флёран заметил шест и сумел переместить его в безопасное от приливов место, недалеко от входа в государственную баню в Нантаскете».

Флёран начал вырезать тотемный столб 3 июля, и позже в том же месяце он был установлен. Говорят, что он включил автопортрет, вырезав лицо у основания шеста по своему подобию.

Сайферс сказал, что он восстановил образ оригинального резчика и покрыл весь столб двумя слоями прозрачной резины, чтобы он прослужил еще 60 лет. Он также постарался сохранить верность истории сооружения, добавив при этом несколько современных штрихов.

«Кит на вершине шеста на самом деле является летающей рыбой, как мне рассказали местные историки, поэтому я восстановил его летающие крылья и сделал шарикоподшипниковое приспособление, чтобы летучая рыба действительно вращалась и летала», — сказал Сайферс. «Изначально он был неподвижным».

Он сказал, что нижняя цифра «отдает дань уважения Высшим Пиратам Халла с их сине-желтыми школьными цветами».

Сайферс сказал, что он доставил готовый продукт и с нетерпением ожидает его размещения на территории DCR.